Moros Españoles: ¿marcha mora o pasodoble?

En el año 1944, el músico José Pérez Ballester (Novetlé, 1905-1988) compuso la obra «Moros Españoles» para la comparsa de Ontinyent que lleva el mismo nombre. El autor la escribió siendo entonces director de la Unión Musical de La Pobla Llarga, banda que a día de hoy todavía acompaña a la comparsa mora onteniense.

La marcha mora «Moros Españoles»

Aunque se trata de una pieza muy popular en toda la geografía festera, la cuestión es: ¿se trata de una marcha mora o un pasodoble?

Si bien es cierto que tradicionalmente ha sido ejecutada como una marcha mora, y así la conocen la mayoría de festeros, existen excepciones como en la localidad valenciana de Oliva, donde ya desde los años 50 se desfilaba con ella a tempo de marcha ligera (pasodoble-marcha).

«Moros Españoles» interpretada como pasodoble

De hecho, si acudimos a la partitura, encontramos versiones en las cuáles se indican distintas modalidades, y curiosamente, ninguna de ellas es la marcha mora.

Partitura donde se señala que «Moros Españoles» es una marcha
Otra versión, donde también se clasifica como marcha
Guión donde se indica que «Moros Españoles» es un pasodoble característico. De hecho, la indicación de marcha mora la ha añadido alguien a mano

¿Qué es lo que quería el autor? ¿Puede que su obra no fuese concebida para interpretarse como marcha mora?

Sea como fuere, «Moros Españoles» se ha convertido en una de las piezas más conocidas e interpretadas en los Moros y Cristianos.

Actualización

03/05/2020

Nos siguen llegando testimonios de músicos que aseguran haberla interpretado a tempo de pasodoble, por ejemplo con la Banda Municipal de Alicante en los años 70.

Sin embargo, en el año 2019 se celebró en Ontinyent un acto para conmemorar el 75 aniversario de la pieza. En dicha ceremonia se presentó en sociedad la supuesta partitura original de «Moros Españoles», que hasta entonces había permanecida olvidada en algún cajón de un domicilio particular, y en la cuál se puede leer que se trata de una «marcha árabe» -aunque la indicación está escrita de forma manuscrita-.

Partitura presentada en el acto del 75 aniversario de "Moros Españoles"
Partitura presentada en el acto del 75 aniversario de «Moros Españoles»
Vídeo del acto del 75 aniversario de «Moros Españoles», publicado por Periòdic Ontinyent

¿Crees que queda resuelto el misterio? ¿O el enigma sigue abierto?

Y tú, ¿qué versión de "Moros Españoles" prefieres?

Ver resultados

Cargando ... Cargando ...

4 comentarios en “Moros Españoles: ¿marcha mora o pasodoble?”

      1. José Barberà Ferrer

        He tenido la suerte de que mi padre fue alumno aventajado del maestro J. M. PÉREZ BALLESTER i recuerdo hacerle yo esa misma pregunta y el contestarme., que si està dedicada a los Moros Españoles de Ontinyent, será marcha mora.

Responder a Luis Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *